Magazin. Revista de Germanística Intercultural

Magazin


Ethnic & Cultural Studies Foreign Language Learning Language & Linguistics Literature & Writing Education Culture





Magazin is a scholarly journal devoted to intercultural Germanistic studies and welcomes submissions for Issue 35 (2026). The journal is indexed in Dialnet Métricas (a Spanish bibliometric database) as C1 (9/52) for Modern Philology. 



For the central section of Issue 35 we invite original research articles addressing interculturality within German language, literature, and translation studies, as well as in German as a Foreign/Second Language (DaF/DaZ) didactics. 

We particularly encourage contributions that examine the German-Spanish relationship from theoretical, contrastive, or empirical perspectives. 



The deadline for submissions is 15 March 2026. 



In addition to research articles, you may submit book reviews or texts for two sections that are not subject to double peer review: "Intercultural Didactics" (teaching proposals, reports, etc.) and "Otriversos" (creative works, intercultural experiences, etc.). 



Please register and submit your manuscript via the Magazin platform at https://revistascientificas.us.es/index.php/mAGAzin/index, or contact the editor Guiomar Topf Monge at gtopf@us.es ormagazin@us.es



---



Die wissenschaftliche Fachzeitschrift für interkulturellen Germanistik Magazin heißt Beiträge für das Heft 35 (2026) willkommen. Magazin ist in C1 (9/52) für Moderne Philologie indiziert (Dialnet Métricas). In der Zentralsektion werden wissenschaftliche Artikel zur Interkulturalität in der germanistischen Sprach-, Literatur- und Translationswissenschaft und der DaF/DaZ-Didaktik veröffentlicht. Wir bitten ausdrücklich um Beiträge, die das deutsch-spanische Verhältnis in den Blick nehmen, sei es mit theoretischen Reflexionen, kontrastiven Studien oder empirischen Untersuchungen. 



Deadline für die Einreichung von Beiträgen: 15. März 2026 



Sie können auch Buchrezensionen einreichen oder Texte für zwei Rubriken, die nicht dem Double Peer-Review unterliegen: Interkulturelle Didaktik (Unterrichtsvorschläge, Berichte, usw.) und Otriversos (kreative Arbeiten, interkulturelle Erfahrungen, usw.). 



Registrieren Sie sich auf der Plattform von Magazin (https://revistascientificas.us.es/index.php/mAGAzin/index), um Ihren Beitrag einzureichen, oder schreiben Sie der Herausgeberin Guiomar Topf Monge(gtopf@us.esmagazin@us.es



--



La revista científica Magazin. Revista de Germanística Intercultural acepta contribuciones para el número 35 (2026). Magazin está indexada en el C1 (9/52) de Filología Moderna de Dialnet Métricas.  



La sección central acoge artículos sobre la lingüística, la literatura y la traductología germánicas, desde una perspectiva intercultural, así como sobre los aspectos interculturales de la didáctica del alemán como lengua extranjera y segunda lengua (DaF/DaZ). Solicitamos especialmente contribuciones que se centren en el ámbito germanohispánico, ya sea en forma de reflexiones teóricas, estudios contrastivos o investigaciones empíricas. 



Fecha límite para la entrega de contribuciones: 15 de marzo de 2026. 



Se pueden enviar también reseñas de libros, así como textos para dos secciones no sujetas a revisión por pares: Didáctica intercultural (propuestas didácticas, informes, etc.) y Otriversos (trabajos creativos, experiencias interculturales, etc.). 



Regístrese en la plataforma de Magazin (https://revistascientificas.us.es/index.php/mAGAzin/index) para enviar su propuesta, o escriba a la editora Guiomar Topf Monge (gtopf@us.esmagazin@us.es).